|

Harry Potter and the Goblet of Fire 哈利·波特与火焰杯

Contents 章节目录

Chapter 1: THE RIDDLE HOUSE 第一章: 里德尔府
Chapter 2: THE SCAR 第二章: 伤疤
Chapter 3: THE INVITATION 第三章: 邀请
Chapter 4: BACK TO THE BURROW 第四章: 回到陋居
Chapter 5: WEASLEYS’ WIZARD WHEEZES 第五章: 韦斯莱魔法把戏
Chapter 6: THE PORTKEY 第六章: 门钥匙
Chapter 7: BAGMAN AND CROUCH 第七章: 巴格曼和克劳奇
Chapter 8: THE QUIDDITCH WORLD CUP 第八章: 魁地奇世界杯
Chapter 9: THE DARK MARK 第九章: 黑魔标记
Chapter 10: MAYHEM AT THE MINISTRY 第十章: 魔法部乱成一团
Chapter 11: ABOARD THE HOGWARTS EXPRESS 第十一章: 登上霍格沃茨特快列车
Chapter 12: THE TRIWIZARD TOURNAMENT 第十二章: 三强争霸赛
Chapter 13: MAD-EYE MOODY 第十三章: 疯眼汉穆迪
Chapter 14: THE UNFORGIVABLE CURSES 第十四章: 不可饶恕咒
Chapter 15: BEAUXBATONS AND DURMSTRANG 第十五章: 布斯巴顿和德姆斯特朗
Chapter 16: THE GOBLET OF FIRE 第十六章: 火焰杯
Chapter 17: THE FOUR CHAMPIONS 第十七章: 四位勇士
Chapter 18: THE WEIGHING OF THE WANDS 第十八章: 检测魔杖
Chapter 19: THE HUNGARIAN HORNTAIL 第十九章: 匈牙利树蜂
Chapter 20: THE FIRST TASK 第二十章: 第一个项目
Chapter 21: THE HOUSE-ELF LIBERATION FRONT 第二十一章: 家养小精灵解放阵线
Chapter 22: THE UNEXPECTED TASK 第二十二章: 意外的挑战
Chapter 23: THE YULE BALL 第二十三章: 圣诞舞会
Chapter 24: RITA SKEETER’S SCOOP 第二十四章: 丽塔·斯基特的独家新闻
Chapter 25: THE EGG AND THE EYE 第二十五章: 金蛋和魔眼
Chapter 26: THE SECOND TASK 第二十六章: 第二个项目
Chapter 27: PADFOOT RETURNS 第二十七章: 大脚板回来了
Chapter 28: THE MADNESS OF MR. CROUCH 第二十八章: 克劳奇先生疯了
Chapter 29: THE DREAM 第二十九章: 噩梦
Chapter 30: THE PENSIEVE 第三十章: 冥想盆
Chapter 31: THE THIRD TASK 第三十一章: 第三个项目
Chapter 32: FLESH, BLOOD, AND BONE 第三十二章: 血，肉和骨头
Chapter 33: THE DEATH EATERS 第三十三章: 食死徒
Chapter 34: PRIORI INCANTATEM 第三十四章: 闪回咒
Chapter 35: VERITASERUM 第三十五章: 吐真剂
Chapter 36: THE PARTING OF THE WAYS 第三十六章: 分道扬镳
Chapter 37: THE BEGINNING 第三十七章: 开始